venerdì, 29 agosto 2008
14:29

commenti










Flegreando sarà presente alla 3ª edizione di Malazè 
La festa dell'enogastronomia dei Campi Flegrei

Da venerdì 5 a Lunedì 15 settembre tutto il territorio flegreo sarà in tavola con vino e piatti tipici. Previste  mostre, tours, convegni, laboratori del gusto, laboratori didattici per bambini, mostra – mercato di prodotti tipici campani con il coinvolgimento di  ristoranti, cantine, agriturismi, produttori, associazioni.

Flegreando partecipà alla manifestazione presentando tre itinerari che si svolgeranno nelle seguenti date:

Domenica 7 Settembre  ore 10.00

"Incontrando Deifobe" 
Parco Archeologico di Cuma

Visita al parco archeologico di Cuma, scopriremo insieme la storia della Sibilla Cumana, origini e vicende ed evoluzione di un mito che ancora oggi vive nei Campi Flegrei.

Costo: € 5,00 per persona, comprensivo di ingresso al Parco Archeologico. 

Sabato 13 Settembre  
Santuario di San Gennaro -  ore 10.00

“ I luoghi di  S. Gennaro” 

Visita ai luoghi che fecero da scenario al martirio di San Gennaro avvenuto nel 305 d.c.  
In un percorso che parte dal Santuario di San Gennaro, passa dal Vulcano Solfatara e si conclude nell'Anfiteatro Flavio, osserveremo una fonte di mistero, percorreremo le vie in cui s'intrecciano storia e fede, superstizione e speranza, avremo modo di ricordare storie e aneddoti, varcheremo i confini del mito e scopriremo le radici di una delle più fervide tradizioni popolari.

Costi: Adulti € 12,00 Bambini fino a 4 anni  Gratuito Bambini dai 5 ai 10 anni € 4,00, comprensivi di ingressi ai siti. 

Domenica 14 Settembre  
Ore 10.00 - Lago D’Averno

"Passeggiando sulla bocca degli inferi....e molto altro"

Giro pedonale del Lago d'Averno - vicende storiche, miti e leggende. Da luogo di culto a porto militare, dai Cimmeri..alla porta degli inferi. Insieme percorreremo le sponde del lago scoprendone ogni segreto. 
La passeggiata si concluderà con visita e degustazione alle Vigne Mirabella, ubicate sulle sponde del lago. 
Costi: € 15,00 a persona- Comprensivo di visita e degustazione presso la Vigna Mirabella. 
 
Tutti gli itinerari sono disponibili fino al raggiungimento del numero massimo di 30 persone. 
Prenotazione obbligatoria.

Info/prenotazioni: 347 54 50 650 - 349 65 37 921 - info@flegreando.org

mercoledì, 23 aprile 2008
17:01

commenti

Archiviato da lurrex in: percorsi, passeggiata, itinerari, mito, campi flegrei, pozzuoli





“Pozzuoli: un porto nei secoli”

 Domenica 27 Aprile

Pozzuoli, grande porto romano, crocevia di culture diverse, la cui vitalità ha caratterizzato, nei secoli, la vita di un popolo

 

Rivivremo le principali tappe della storia del porto,visiteremo  i luoghi più caratteristici della città di mare: Il Macellum detto Tempio di Serapide, importante crocevia di uomini, merci, storie e culture, i  resti della città mercantile  negli scavi archeologici del  Rione Terra, la Darsena,  approdo sicuro delle imbarcazioni vicereali.

 
Appuntamento

Domenica 27 Aprile ore 10.00

Tempio di Serapide

Costo: € 5,00 per persona

Bambini fino a 6 anni – Gratuito

 
Durata percorso circa 3 ore.

Prenotazione obbligatoria

 

Info/prenotazioni:

3475450650/3496537921      info@flegreando.org

www.flegreando.org

lunedì, 07 aprile 2008
12:32

commenti

Archiviato da lurrex in: mitologia, percorsi, passeggiata, campi flegrei, pozzuoli
Incredibile successo di "Antrum Immane".
Domenica in una meravigliosa giornata primaverile l'incontro di Enea e la Sibilla ha regalato ai nostri ospiti emozioni difficili da descrivere.
L'impressionante e sentita interpretazionde degli attori ci ha trasportati tutti nel vivo della mitologia usando la realtà della grotta della Sibilla e la poetica evanesceza dell'Eneide.

Davvero inaspettata la risposta del pubblico come prensenze e ringraziamenti ricevuti.

Flegreado sentitamente ringrazia tutti.



Antrum Immane










I luoghi che ci circondano furono fonte d’ispirazione  per cantori e poeti...le suggestioni dovute alle peculiarità storiche e geologiche del territorio hanno originato favole, miti e leggende…..

Per continuare a vivere la suggestione del mito

Flegreando è lieta di invitarVi

Domenica 13 aprile ore 10,30


a percorrere le sponde del lago d’Averno, ove avremo tutti modo d’incontrare, in uno scenario fantastico, Enea e la Sibilla.


domenica 13 aprile ore 10,30 – Ingresso lago d’Averno

Faremo una breve visita del lago, durante la quale conosceremo la storia della Sibilla Deifobe e del prode Enea, al termine della quale vi sarà la drammatizzazione, liberamente tratta dal VI canto dell’Eneide, dell’incontro tra i due personaggi mitologici, nella Grotta della Sibilla.


Con:

Stefano Taranto……...Enea

Martina Dileva………Sibilla

Traduzioni e adattamenti a cura di Flegreando.


Indossare scarpe comode.

Contributo per l’associazione € 5,00 per adulti, € 2,00 per bambini 8 -14 anni.

Prenotazione obbligatoria.


Per info e prenotazioni :

www.flegreando.it

Rita 3496537921

Giulio 3475450650

Tel/Fax 0818663116
domenica, 09 marzo 2008
21:35

commenti

Salviamo il Parco dei Campi Flegrei

Archiviato da flegreando in: mitologia, mito, campi flegrei, pozzuoli, cuma

La finanziaria regionale 2008, ha improvvisamente ridotto il mandato dei Presidenti dei Parchi Regionali da 5 a 3 anni, questo provocherà nei Campi Flegrei il blocco delle attività del Parco fino ad una nuova nomina che non sappiamo quando potrebbe avvenire.

Mettiamo a disposizione il testo della lettera che la RETE PER IL NUOVO MUNICIPIO ad altre associazioni (tra cui Flegreando), operatori culturali e sociali e imprenditori dei Campi Flegrei hanno redatto


Flegreando invita tutti a leggere il testo e a sottoscrivere la lettera, inviando una e-mail a: rnmpozzuoli@libero.it o a info@flegreando.org
specificando Nome, Cognome e Titolo (ruolo in associazione, impresa,
ecc...).

------------------------------------------------------------------------------------

Lettera aperta

Al Presidente della Giunta Regionale on. Antonio Bassolino
All'Assessore all'Ambiente prof. Walter Ganapini
Al Presidente del Consiglio Regionale on. Sandra Lonardo
Al Presidente della Commissione Ambiente on. Michele Ragosta
Loro Sedi

Per il Parco dei Campi Flegrei

Le sottoscritte Associazioni, imprenditori e cittadini dell'Area Flegrea,
viste le previsioni dell'art. 17 della Legge finanziaria regionale,
esprimono viva preoccupazione per gli effetti di una sua eventuale
applicazione automatica e burocratica, che non tenga conto cioè della
situazione di merito e della delicata fase di avvio delle funzioni e dei
compiti affidati al Parco Campi Flegrei.

Il disposto avvicendamento del Presidente e del Consiglio direttivo avrebbe,
di fatto, un impatto dirompente in una fase in cui l'Ente Parco richiede
l'accompagnamento esperto del quadro dirigente che ha ben operato nella fase
di costituzione, implementazione e avvio delle attività.

Al momento attuale, l'Ente Parco costituisce un prezioso punto di
riferimento per la società e per l'economia dell'Area Flegrea anche grazie
allo spirito partecipativo conferito dal Presidente.
Nella delicata e complessa transizione avviata per lo sviluppo del
territorio flegreo, l'Ente Parco ha promosso efficaci iniziative per
favorire la necessaria coesione istituzionale, economica e sociale alla
dimensione sovracomunale e subprovinciale di intervento. La costituzione e
il corretto funzionamento del Partenariato, ad esempio, è stato uno degli
elementi decisivi per la candidatura del territorio flegreo al
riconoscimento di sito UNESCO.

Un'improvvisa discontinuità nella direzione dell'Ente Parco, avrebbe un
impatto sicuramente negativo sul processo di sviluppo avviato. Le reti di
fiducia sin ora costruite con un lungo e paziente lavoro di ascolto e di
coinvolgimento delle comunità locali, richiedono, all'opposto, il massimo di
continuità nelle strategie di sviluppo inclusivo e l'impegno di referenti
istituzionali di comprovata affidabilità e all'altezza della sfida, almeno
fino al consolidamento ordinario delle strutture e delle culture
partecipative poste in essere dall'attuale Presidente.

Allo sviluppo del territorio flegreo serve, piuttosto, un coraggioso
investimento per garantire in tempi brevi la nomina della indispensabile
figura del Direttore e la dotazione di personale e strutture per il
funzionamento dell'Ente Parco, in via ordinaria e definitiva. Il corretto,
efficace ed efficiente svolgimento delle funzioni ad esso attribuite dalla
LR 33/93, sono una imprescindibile opera di innovazione del sistema pubblico
locale, un elemento essenziale per la società e l'economia dei Campi
Flegrei, se si intende operare coerentemente nel solco delle strategie di
sviluppo regionali-europee ribadite nel Documento Strategico Regionale per
il 2007-2013.

Per aderire ufficialmente, inviare una e-mail a rnmpozzuoli@libero.it
specificando Nome, Cognome e Titolo (ruolo, associazione, impresa, ecc..).

Pozzuoli, 28 febbraio 2008
firma.................

......................
domenica, 10 febbraio 2008
15:25

commenti (1)

Archiviato da lurrex in: campi flegrei, pozzuoli, rifiuti in campania

Da Primaradio Napoli

Caro Cittadino,

l'emergenza rifiuti di questi giorni, in particolare nel comune di Pozzuoli, sta aggiungendo danno al danno.

Il disagio arrecato dalle manifestazioni di protesta, peraltro legittime, non sono altro che una lotta fra "poveri".

Abbiamo trattato l'argomento più volte nelle nostre trasmissioni di approfondimento (L'Angolo - venerdì ore 19) con addetti ai lavori ed esperti e ci siamo convinti sarebbe auspicabile fruire di "isole ecologiche" dove conferire essenzialmente carta, plastica, metalli e vetro al fine di alleggerire la raccolta e lo smaltimento dell'umido che si ridurrebbe così solo al 30%, in attesa che la raccolta differenziata "porta a porta" diventi una realtà (!?).

Qualora anche tu sia convinto di questa soluzione ti inviamo ad inviare via fax l'appello in allegato alla Commissione Prefettizia.

Eventualmente l'invio potrà essere fatto anche con posta elettronica al seguente indirizzio: stampa.pozzuoli@libero.it

Fai girare il più possibile quata comunicazione nell'interesse di tutta la città.

Primaradio

Invito alla Commissione Straordinaria<<<fax da inviare alla commissione

lunedì, 14 gennaio 2008
18:04

commenti (1)

Archiviato da lurrex in: campi flegrei, pozzuoli, rifiuti in campania


Sempre in tema di rifiuti a Napoli, provincia e tutta la regione proponiamo un interessante resoconto diffuso dal Nodo di Napoli della Rete di Lilliput.

Cliccate sul tag "rifiuti in campania" e commentate con le vostre idee, pensieri e suggerimenti



Perché il problema rifiuti in Campania
e cosa si dovrebbe fare per risolverlo


- Mentre in molte regioni la raccolta differenziata è iniziata negli anni 70 e 80, da noi è parttita dalla metá degli anni 90 e, a tutt`oggi, è sotto il 10% (la legge stabilisce che per il 2003 si doveva riciclare almeno il 35% e alcune regioni italiane sono ormai sul 40-50%);

- la quantità di rifiuti prodotta è aumentata sempre più: nel 1998 era di 424 Kg per abitante all´anno oggi è di 485 Kg (fonte APAT);

- la Giunta Regionale di destra, presieduta da Rastrelli, ha varato nel 1997 un Piano che prevedeva 7 impianti CDR (gli impianti che separano la parte bruciabile dei rifiuti da quella non bruciabile) e 2 enormi inceneritori capaci di bruciare tutta la spazzatura prodotta in Campania, non rispettando cosí le indicazioni della legge nazionale che indica che bisogna privilegiare la riduzione dei rifiuti, la raccolta differenziata, il recupero, il riciclaggio, il compostaggio;

- la Giunta Regionale, presieduta da Losco, ha affidato la costruzione degli inceneritori e degli impianti CDR alla FIBE (del gruppo FIAT), preferendo la sua proposta perché il costo era più vantagioso e i tempi di realizzazione brevi (1 anno), anche se il termovalorizzatore progettato era di vecchio tipo e particolarmente inquinante e la legge nazionale impone che bisogna scegliere innanzitutto la tecnologia meno inquinante;

- Bassolino ha utilizzato le ingenti risorse economiche date alla Campania per costruire i 7 impianti CDR e il termovalorizzatore di Acerra per pagare profumatamente consulenze e per assumere centinaia di lavoratori per la raccolta differenziata senza farla poi partire e senza costruire impianti di compostaggio dove trasformare i rifiuti organici in concime;

- i cittadini di Acerra hanno cercato di bloccare la costruzione del termovalorizzatore che, essendo di vecchio tipo e 5 volte piú grande dei normali inceneritori, non li rassicurava sulla tutela della loro salute;

- gli impianti CDR, entrati in funzione, invece di produrre cdr (combustibile da rifiuti) e fos (frazione organica stabilizzata) hanno prodotto da una parte milioni di ecoballe, che non sono bruciabili perchè contengono rifiuti putrescibili, dall´altra migliaia di tonnellate di materiale organico non stabilizzato e quindi anch´esso putrescibile. Tale materiale si è andato quindi accumulando presso gli impianti e siti di stoccaggio “provvisorio”;

- la magistratura ha aperto inchieste su tutta questa situazione ponendo varie volte sotto sequestro il cantiere di Acerra e gli impianti cdr, determinando così ogni volta l´accumulo di rifiuti per strada. Sulla basa di tali inchiesta si è dovuto modificare il progetto del termovalorizzatore di Acerra per cercare di renderlo meno inquinante e conforme agli standard europei;

- i Commissari straordinari di governo succeduti a Bassolino. per risolvere l´emergenza, hanno aperto vecchie discariche (spesso sequestrate dalla magistratura perché contenevano rifiuti tossici smaltiti illegalmente dalla camorra), senza fare niente per risolvere alla radice il problema. L´apertura di discariche dichiarate definitivamente chiuse o la proroga delle date di chiusura stabilite ha fatto perdere la fiducia delle popolazioni nelle promesse dello Stato;

- in questa situazione di sfascio la camorra ha potuto continuare a smaltire illegalmente rifiuti tossici e nocivi provenienti da tutt´Italia sia in discariche che avrebbero dovuto contenere solo rifiuti non tossici, sia in discariche abusive, aiutata in questo anche dal testo unico delle leggi sull´Ambiente varato dal Governo Berlusconi che, declassando una serie di reati, ha reso più difficile l´azione della magistratura (intercettazioni telefoniche ecc.).





Cosa si dovrebbe fare per risolvere il problema rifiuti?


- ridurre la produzione di rifiuti con norme nazionali e regionali che penalizzino l´eccesso di imballaggi, i prodotti a perdere, i materiali difficilmente smaltibili;

- organizzare un´efficace sistema di raccolta differenziata non solo di carta, plastica e vetro, ma soprattutto della frazione umida (cioè la parte putrescibile) e dei rifiuti tossici (vernici, solventi ecc.). La raccolta differenziata è il presupposto non solo del riciclaggio, ma anche della possibilità di smaltire i rifiuti negli inceneritori o in discarica, perché la frazione umida non è bruciabile ed è pericoloso smaltirla in discarica. Inoltre più è completa e selettiva la raccolta differenziata e più i rifiuti diventano una risorsa che può fare guadagnare e, quindi, ridurre la tassa sui rifiuti. Tale sistema deve prevedere controlli, multe e incentivi e deve essere chiaramente spiegato alla popolazione. Il sistema più conveniente è un sistema misto con raccolta porta a porta e “isole ecologiche”;

- costruire un sufficiente numero di impianti di compostaggio dove trasformare la frazione umida in concime (la Campania ne è quasi priva, mentre altre regioni ne hanno decine e decine – p.es. la Lombardia ne ha 79) (fonti: Commissariato Straordinario per i Rifiuti: Piano Rifiuti 2007; APAT: Rapporto Rifiuti 2006)

- attrezzare alcune discariche ex novo in luoghi idonei (es. quelli segnalati dai geologi dell´Università di Napoli) per superare l´emergenza senza avvantaggiare la camorra e avere il tempo di trasformare gli attuali impianti cdr in efficienti impianti per il trattamento meccanico biologico (che producono cioè frazione organica stabilizzata, materiali da riciclare e inerti da utilizzare per bonificare cave o produrre materiali per edilizia).

I termovalorizzatori non sono la soluzione perché non possono bruciare la frazione umida dei rifiuti (pari al 40%) né l´inerte (sabbia, metalli, vetro ecc. che ammonta al 10-15%) e non è conveniente che brucino carta e plastica, il cui riciclaggio è molto meno inquinante e più conveniente dal punto di vista del risparmio energetico (riciclare plastica fa risparmiare il doppio dell´energia che si ricava bruciandola) ed anche dal punto di vista economico. Infatti il costo dell´energia elettrica prodotta è superiore a quella prodotta da petrolio, metano, eolico, idroelettrico e solare a concentrazione (fonte: ANEA) e la convenienza è solo degli imprenditori che possono intascare anche i 55 euro per ogni tonnellata bruciata, perchè la legge italiana considera l´incenerimento dei rifiuti un´energia rinnovabile da sostenere economicamente,

Si deve ricordare inoltre che i termovalorizzatori producono ceneri e fanghi (pari a quasi il 30% in peso dei rifiuti bruciati) da smaltire poi in discariche e quindi non sono un sistema per eliminare il ricorso alle discariche.


La strategia che abbiamo indicato è perfettamente in linea con le direttive europee e con quanto si va facendo in molti Paesi europei: in Austria il 64% dei rifiuti è riciclato, il 23% va in discarica e solo il 13% è bruciato; in Germania il 71% è riciclato, il 14% va in discarica e il 15% è incenerito (fonte: European Topic Centre on Resource and Waste Management 2005).


Nodo di Napoli della Rete di Lilliput

c/o Mani Tese, Piazza Cavour, Stazione della linea 1 del metró, Napoli

Il Nodo di Napoli della Rete Lilliput fa parte del Comitato Allarme Rifiuti Tossici www.allarmerifiutitossici.org





martedì, 08 gennaio 2008
22:24

commenti

Emergenza Rifiuti

Archiviato da flegreando in: campi flegrei, pozzuoli
In relazione ai drammatici eventi degli ultimi giorni Flegreando intende esprimere il proprio dissenso nei confronti della riapertura della discarica di Pianura.

Sebbene consapevoli della necessità di misure straordinarie per uscire dalla drammatica situazione venutasi a creare, riteniamo assolutamente inadeguata la scelta di Pianura, in quanto situata all'interno del Parco Regionale dei Campi Flegrei e adiacente alla riserva naturale degli Astroni.

A questo proposito, Flegreando intende esprimere la propria solidarietà alle popolazioni che stanno manifestando civilmente contro l'ipotesi di riapertura della discarica.
Allo stesso tempo condanna qualsiasi forma di violenza. La guerriglia che si è sviluppata negli ultimi giorni, e che sta danneggiando persone innocenti e patrimonio di pubblica utilità, non ha niente a che vedere con le ragioni della protesta, anzi lede l'immagine e vanifica l'impegno di coloro cha hanno iniziato una lotta giusta e pacifica.

Riteniamo necessaria una seria politica di riduzione della produzione di rifiuti, magari anche con provvedimenti straordinari che limitino la produzione e la vendita di imballaggi e monouso.
Chiediamo a tutte le amministrazioni comunali dei Campi Flegrei, di preparare e rendere operativi al più presto i piani per la raccolta differenziata, coinvolgendo nella redazione degli stessi, i cittadini e la società civile.

Flegreando aderisce alla Rete per il Nuovo Municipio di Pozzuoli, e allega alla presente il Comunicato Stampa, che esprime la posizione di gran parte dell'Associazionismo Flegreo.

Flegreando invita a partecipare alla fiaccolata che si terrà domani 9 Gennaio,
con partenza da Piazza del Gesù alle ore 17.30.

venerdì, 28 dicembre 2007
11:04

commenti (1)

Archiviato da lurrex in: campi flegrei, pozzuoli






Sabato 29 Dicembre 2007

Ore 20,00 - Chiesa della Purificazione - Pozzuoli




Flegreando vi invita al "Concerto di Capodanno"
dove sarete trasportati dalle solenni note dell'opera,
dalla seducente emozione dei classici napoletani
dalle frizzanti armonie del musical.
Coci incammineremo insieme verso un nuovo anno.
Il concerto, sarà tenuto da 7 maestri provenienti dai Conservatori di Napoli e Avellino,
di cui 3 pianisti, 3 soprani e 1 tenore.
In un insolito ma suggestivo scenario
Flegreando augurerà a tutti un felice anno nuovo,
ancora alla scoperta dei Campi Flegrei,
ancora insieme!

A partire dalle ore 19.00 sarà possibile visitare la Cripta

Per informazioni
3475450650/3496537921
martedì, 09 ottobre 2007
11:42

commenti

Archiviato da lurrex in: campi flegrei, pozzuoli
La ricerca degli attori...



L'associazione Flegreando ricerca attori della zona flegrea, ambo sessi,  per la realizzazione di una rappresentazione no-profit da tenersi all'inizio di Novembre.

Chiunque volesse partecipare o per richiedere maggiori informazioni:

        - 3474415370 Stefano
        - info@flegreando.org



venerdì, 28 settembre 2007
22:28

commenti

Archiviato da lurrex in: percorsi, passeggiata, campi flegrei, pozzuoli

Un porto nei secoli...










Si dice che tutti cerchiamo "un porto nella tempesta"
...come in un una canzone degli U2.
Decisamente potrebbe essere, infatti,
a guardare un porto incantevole non si può che rivolgere il pensiero a quello di
Pozzuoli, grande porto romano,
crocevia di culture diverse,
la cui vitalità ha caratterizzato la vita di un popolo.


 


Così domenica 7 Ottobre l’Associazione Culturale Flegreando, organizza un itinerario tematico dal titolo “Pozzuoli: Un porto nei secoli”


La storia, le tradizioni, la cultura e la vita di Pozzuoli, sono state caratterizzate ed influenzate dalla presenza del mare, in questo contesto Flegreando intende calare l’itinerario che ci porterà alla riscoperta del porto.


Visiteremo i luoghi più importanti della città di mare: Il Macellum detto Tempio di Serapide, importante crocevia di uomini, merci, storie e culture, i resti della città mercantile negli scavi archeologici del Rione Terra, la Darsena, luogo di approdo sicuro delle imbarcazioni vicereali.


Arriveremo a conoscere l’odierno porto di Pozzuoli, attraverso i racconti di chi nel porto ci vive e lavoro, come gli uomini della Guardia Costiera, e gli storici ormeggiatori.


Appuntamento

Domenica 7 Ottobre ore 10.00

Stazione “Pozzuoli” della Cumana.

Costo: € 5,00 per persona

Bambini fino a 6 anni – Gratuito

 

Durata percorso circa 3 ore.

Prenotazione obbligatoria


Info/prenotazioni:

3475450650/3496537921 info@flegreando.org